Parayu AI is an offline voice dictation and Malayalam voice typing app for Mac and Windows. Speak naturally. Voice type anywhere. Fully offline.
Speak in 120+ languages. Get text in 100+ — any combination, entirely offline. Malayalam to English, English to Arabic, or dozens of other pairs cloud tools like Wispr Flow can't touch, because they only do English to English.
How Parayu works
Sits in your menu bar. Triggers in two seconds. Clean offline speech translation.
Your Dictation at a Glance
Watch typing speed, smart edits, dictation volume, desktop integrations, activity streaks, and model readiness update in one private on-device dashboard.
Understand How You Speak
See voice clarity, noise floor, tempo, speech cleanliness, pitch, tone, pace, and phrasing—analyzed locally without uploading your recordings.
Double-Click to Copy Anything
Every voice transcription is stored in a clean, local history log. Need to use a past translation elsewhere? Simply double-click any past card to copy the text to your clipboard instantly.
Prevent Transcription Errors
Map specialized jargon, accents, or misheard words. Define 'misheard → correct' word pairs (e.g., spoken Malayalam dialect to fluent English replacements) so the C++ engine corrects them automatically.
Shorthand Speech Commands
Create text macro templates. Dictate custom trigger phrases like 'my signature' or 'project update' to instantly expand into long multiline email templates or boilerplate code blocks.
Pick Your On-Device Brain
Toggle hotkeys and speech models. Choose the speech brain that fits your hardware: LOW (190MB/fast), MEDIUM (539MB/Malayalam Optimized), HIGH (844MB/Multilingual), or PRO (2.9GB/Full Float 16).
Cross-language, on-device, and fast
120+ languages in, 100+ out — everything you need to speak and get real text back.
Runs completely on-device
Processes sound clips using localized Whisper models on your CPU or GPU. Audio files are deleted immediately after transcription and never touch the cloud.
Speaks 120+, writes 100+
Two on-device AI translation models route automatically by language — Malayalam to English, English to Arabic, or any pair in between. No cloud, no per-word pricing.
Dictate anywhere
Hold a customizable hotkey shortcut, speak, and release. Parayu automatically emulates native keyboard presses to paste your text block directly at your active cursor.
Local formatting options
Adjust writing tone to Casual or Professional, clean up grammar, or summarize transcripts instantly using lightweight offline helper models.
Voice expansion shortcuts
Define shorthand voice commands to instantly insert long email signatures, project boilerplates, templates, or markdown pages in seconds.
Learns your vocabulary
Add specialized names, custom abbreviations, slang, or technical keywords to your personal offline dictionary to ensure perfect transcription results.
How it works
Sits in your menu bar. Triggers in two seconds.
Press ⌥ + Space
Parayu listens via background keyboard hooks. A clean, floating audio wave overlay appears near your cursor to indicate active recording.
Speak in 120+ languages
Talk at your normal speed, in any of them. The offline engine picks the right model and target language, fixes grammar, on your CPU or GPU in milliseconds.
Release to type
Release the hotkey shortcut. Parayu instantly emulates native keyboard keystrokes to type your formatted transcription directly into whichever app has focus.
Common Queries
Get ready to type with your voice
Join developers, designers, and bilingual professionals preparing to dictate 3x faster than writing.